107年賽夏族主題式傳統生活族語學習營

107年賽夏族傳統文化學習營

賽夏族傳統文化族語學習營實施計畫 課程表

日期 6/30() 7/1() 7/2() 7/3() 7/4() 7/5()
0800 相見歡

報到分組

小組活動默契培養團康活動
0900-1000 志工幹部先期訓練報到

分組

個人用品製作-竹杯.竹筷

風永金/

風貴芳

賽夏狩獵文化(一)

-山獵:陷阱放置

-漁獵:漁筌放置

風健福/

錢鴻彬

賽夏的食文化(一)

-野菜認識及採摘

-竹筒煮湯

-山芭蕉煮湯

風義妹/

風阿石

賽夏狩獵文化(二)

陷阱回收

部落巡禮-瓦祿部落

高湖明/

風永金

賽夏成果驗收與分享

●制作闖關小卡,分數級距

●禮物不同心情

分享小卡

風順恩/

高清菊

1000-1100 1.志願服務的倫理

2.部落服務工作注意事項

風貴芳

1100-1200 賽夏族祈福儀式

風健福

1200 午餐&休息
1330-1630 3.賽夏族的文化與祭儀、禁忌

4.學習簡單族語生活會話

高清菊

●認識賽夏族

高清菊

●認識賽夏傳統姓氏

風貴芳

賽夏生活植物的認識及應用

-祭典/-童玩

-巫醫/-食用

風健福/

錢鴻彬

賽夏的食文化

(二)

-認識醃漬食物及品嚐

-野菜的應用

風義妹/

朱美香

火文化的分享

-無具野炊

-火把製作

-晚會場佈置

高湖明/

風永金

收拾行禮-回家
1630 志工會議 小組活動默契培養
1730 晚餐
1800-2000 5.康輔活動設計

風睿傑/

風睿婷

族語歌謠、歌舞互動

章麗玲

●paSta’ay祭典認識及臀鈴DIY手作

風順恩

東河國小部落學同交流-傳統歌與舞的分享互動

高清菊

營火小晚會

小組表演

風睿傑/

風睿婷

2000 住宿休息;住宿地點:預估杉林松境

106年賽夏族傳統文化族語學習營

20170701 東河夏令營 風建福老師解說祈福用具及竹杯製作

每年藉由辦理賽夏族傳統文化族語學習,透過有規劃的復育計畫,建構賽夏族族語學習環境,促進傳統文化教育向下紮根,振興賽夏族語言,保存及傳承賽夏族技藝及文化。鼓勵族人擔任推動志工,以強化族群自發、自決、自主的共體意識,不管身處部落、都會、異鄉的賽夏族人們,平時仍保有對於族群認同與自覺態度認真面對學習族語,以擴大眾效。本計畫秉持族群核心價值,以推進未來建構賽夏族「民族學校」與「自治」的決心。

影片來自台北大學劉宇陽老師協助拍攝

106年10月7~9日前往大霸尖山朝聖’oepoeh na bo:ong與’oepoeh na maya’。

大霸尖山朝聖

2003年10月20日登大霸親近賽夏族祖靈。
今年2017年10月7~9日將再次前往朝聖’oepoeh na bo:ong與’oepoeh na maya’。

賽夏族發源地大霸尖山尋根朝聖祖靈活動
緣起
大洪水時期賽夏族的祖先漂流停駐大霸尖山與小霸尖山之間,從此在大霸尖山繁衍生活,造就了現有的賽夏族,因此,大霸尖山是賽夏族的發源地,也是賽夏族祖靈聖地。賽夏族稱大霸尖山為’oepoeh na bo:ong,小霸尖山為’oepoeh na maya’,從古至今一直都是賽夏族的聖山,過去部落耆老都會一直告戒後輩子孫,無論人在什麼地方看見大霸尖山與小霸尖山時,千萬不要用手指直指大霸尖山與小霸尖山,否則會召來大霸祖靈懲罰天降雷暴雨。所以,賽夏族對於大霸尖山與小霸尖山總是帶著非常大的嚴肅敬意。
賽夏族歷經外來文化衝擊,致使語言、風俗習慣、宗教祭儀、歌舞藝術等傳統文化日漸流失其精神原貌,族人面對主流社會的衝擊,常常缺乏對本身族群的自信心與認同感,無法掌握族群發展之主體性與積極開創族群的永續生存命脈信念。在此賽夏族存亡絕續的關頭,保存發揚賽夏族傳統文化信仰,找回敬天敬地、慎終追遠、合作分享、遵守倫理等族群精神理念,已是刻不容緩之課題。
過去因外來政權政策引導及層層限制下,賽夏族土地領域、傳統文化慣習、語言等逐漸式微,甚至因而消失。藉由本次活動希冀重回祖靈聖地,投入祖先懷抱,重拾族群信念,為傳承復振祖先留傳之傳統文化而努力,值此原住民族轉型正義之際亦宣示賽夏族傳統領域能獲得公平的對待。

影片摘自:賽夏族高維光先生拍攝

賽夏森林文化體驗~ 行程一 森林文化一日遊 行程二 文化體驗一日遊

部落深度體驗旅遊行程,配合協會及東河社區發展協會的各項推展部落遊程活動,共同走出部落的新方向。另部落特色商品未來開發規劃上,主軸以部落代表性蕨類及原生植物為發展方向。

售價:
森林文化遊-1299元/人
文化體驗遊-1699元/人

森林文化一日遊:
0900-1200    煤工居蕨類原生植物生態解說 /狩獵文化教學/賽夏傳統民俗作物教學介紹/苧麻復育園區分享鵝公髻部落
1200-1330    精緻賽夏風美食享宴 (瓦祿部落)/桌餐式或套餐
1330-1600    部落DIY體驗-搗麻薯、珠串、竹筒飯、傳統搗小米取穀/瓦祿部落
部落工藝分享及部落農工藝產品 /瓦祿部落、向天湖環湖步道及賽夏民俗文物館/向天湖部落
文化體驗一日遊:
0900-1200     敬告祖靈我們來了-傳統祈福(homaboS)儀式-部落竹炮三響(平安、福氣、健康)-部落生活原來是這樣簡單-
部落小烤與小酌-原木碳火小串烤與原釀品嚐(竹叉、竹杯、竹筷動手制作)
飲食小米文化介紹與小米豐收動手帶回家
1200-1400     賽夏森林風味套餐
1400-1630     神秘的祭典文化與臀鈴體驗共舞—珠串DIY
悠哉~悠閒-心情深呼吸-品茗馬奧蜜茶
原住民農產品及工藝品拌手禮

聯絡我們

苗栗縣賽夏族瓦祿部落發展協會

聯絡人錢鴻彬
聯絡電話037-822439
電子信箱walo601217@gmail.com
 http://thmme.wda.gov.tw/cht/index.php…
勞動部勞動署桃竹苗分署
103夏令營-野外求生 (66) 12923082_959164654178919_2924269494206468084_n DSCF1501 IMG_9336 野外求生技能訓練 (163)(001) 野外求生技能訓練 (480)(001)

105年度原住民族語學習計畫—賽夏族主題式傳統智慧生活營

課程:認識賽夏族的巫醫文化(示範操作)

時間:105.07.04

占卜的儀式在賽夏族佔有很重要的傳統方式

占卜工具為:箭竹做的竹管及圓柱形的鉛或瑪瑙及圓貝珠。

占卜的過程:

來詢問者會帶米酒說明來意及發生的問題請占卜師占卜探詢原由,

占卜師會依據發生的問題一一將問題原因提出,如問出原因了,鉛會附著在竹簽上輕搖也不會掉落。

IMG_3206(001) IMG_3220(001) IMG_3249(001) IMG_3364(001) IMG_3390(001) IMG_3399(001) IMG_3422(001) IMG_3439(001) IMG_3464(001) IMG_3475(001)

 

105年度原住民族語學習計畫—賽夏族主題式傳統智慧生活營

為建構賽夏族族語學習環境,促進傳統文化教育向下紮根,振興賽夏族語言,保存及傳承賽夏族技藝及文化。

由族人擔任推動志工,以強化族群自發、自決、自主的共體意識,不管身處部落、都會、異鄉的賽夏族人們,平時仍保有對於族群認同與自覺態度認真面對學習族語,以擴大眾效。

課程第一天105.07.04

賽夏族祈福祭儀實作學習—學習如何製作祈福用具及祈福方式,同時祈福活動順利平安。

DSC01625 DSC01634

IMG_2914(001) IMG_2926(001) IMG_2935(001) IMG_2991(001) IMG_3025(001) IMG_3057(001) IMG_3060(001) IMG_3068(001)

賽夏族paSta’ay(巴斯達愛)祭歌祭儀教學

為保存及傳承賽夏族語言及文化,結合學校、社區(部落)共同辦理祭歌學習計畫,

從學習paSta’ay(巴斯達愛)祭歌可以提升族人之族語能力,避免paSta’ay(巴斯達愛)祭歌流失與文化之滅亡。

上課地點:苗栗縣賽夏族瓦祿部落發展協會

上課地點: 5/14 ~7/23(8:00~12:00)星期六

walo祭歌教學課程表

IMAG0337 IMAG0333 20100702_苗栗DOC深度學習之旅(四)_0413b IMAG0340